No se encontró una traducción exacta para مُمَزَّق تَمَامًا

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe مُمَزَّق تَمَامًا

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Comme l'a proposé mon Premier Ministre, Gordon Brown, nous devons développer les capacités dont nous disposons pour déployer du personnel civil international afin de reconstruire les sociétés dévastées, au même titre que nous pouvons déployer des unités militaires pour aider à maintenir la paix.
    وعلى وجه الخصوص، كما اقترح رئيس وزراء بلدي جوردون براون، يتعين أن نطور القدرة على نشر قدرات مدنية دولية لبناء المجتمعات الممزقة، تماماً كما نستطيع نشر الوحدات العسكرية للمساعدة على حفظ السلام.
  • À cet égard, ma délégation tient à féliciter les Présidents et Procureurs des deux Tribunaux, ainsi que l'ensemble de leur personnel, pour les résultats auxquels ils sont parvenus en vue non seulement de rendre la justice, mais aussi et surtout de favoriser le retour à la paix et à la réconciliation nationale dans ces deux pays profondément meurtris.
    وفي ذلك الصدد، يود وفد بلدي أن يهنئ الرئيسين والمدعيين العامين لكلتا المحكمتين، فضلا عن جميع موظفيهما، على النتائج التي استطاعوا تحقيقها، ليس بتوفير العدالة فحسب، وإنما، فوق ذلك، بالقدرة على تعزيز العودة إلى السلام والمصالحة الوطنيين في بلدين كانا ممزقين تماما.